giovedì 21 marzo 2013

I bambini: che poesia!

Il secondo appuntamento con Le domeniche delle favole ha visto protagonisti i bambini e la poesia di un poeta che non ha mai perso il contatto con il mondo "fanciullo". Simone Rea con le sue illustrazioni e Carla Chiummo con le sue letture, hanno infatti dato voce a La cavalla storna di Giovanni Pascoli. La poesia, di per sé incentrata su un avvenimento triste, è stata però mostrata evidenziando gli aspetti formali e le atmosfere che recano le parole, e soprattutto quello che tra un verso e l'altro appare. Se quel che resta lo fondano i poeti, come affermava Friedrich Hölderlin, la magia della poesia è farlo emergere con le parole pur lasciandolo inespresso, pur dicendolo solo tra una parola e l'altra, esprimendolo, paradossalmente, nel non verbale. E proprio il non verbale, che le illustrazioni di un testo poetico fanno emergere in un altro linguaggio, è la bellezza e la difficoltà di un lavoro visivo svolto su di un testo così già carico di significato e così poco narrativo.
Mentre, però, noi grandi facevamo queste ed altre riflessioni, i bambini riflettevano sulla musicalità, ci facevano notare che La cavalla storna ha un ritornello, come le canzoni; proponevano rime; spiegavano con la loro semplicità gli occhi di una cavalla testimone eloquente anche se muta; dimostravano di conoscere la botanica al pari del nostro poeta (Nicole, 7 anni, ci ha spiegato cos'è e ci ha disegnato una pervinca!) e di recepire, con la grande capacità che li distingue, dettagli significativi del testo e delle immagini.
"Che cosa vuol dire storna?" Carla Chiummo ha iniziato così ad incuriosire gli uditori, e ha coinvolto un pubblico sì diverso da quello universitario, ma non meno vivace e attento, mentre Simone Rea si muoveva tra le immagini con i bambini, come se fossero sempre stati con lui a disegnare.



La lettura si è fusa così con le immagini e poi con il disegno, in un pomeriggio ricco di attività e soprattutto che ha avvicinato di nuovo i grandi ai bambini e i bambini ai grandi, nell'apprendere gli uni dagli altri.
La cosa più bella? Non sapere chi ha imparato di più!
Le illustrazioni de La cavalla storna resteranno in mostra fino al 20 aprile 2013 nella libreria Il posto delle favole, in via Merulana 39 (orari di apertura: dal lunedì al sabato, 10.00-14.00; 15.30-19.30).


Nessun commento:

Posta un commento